友人は、燃えるような決意を持って、彼が震えさせるクライマックスに達するまで止まらないという彼女の願望を表明しました。

The friend, with burning determination, expressed her desire not to stop until he reached a climax that would make him shudder.